Descrizione

Je edino zavarovano morsko območje v Deželi Furlaniji Julijski krajini in najmanjše v sistemu italijanskih zavarovanih morskih območij, ustanovljeno leta 1987 z odlokom ministra za okolje, ki ga je v upravljanje zaupal italijanskemu društvu WWF ONLUS (neprofitna organizacija) (Ministrski odlok 12. november 1986). Varovano območje predstavlja pravo oazo biotske pestrosti, stisnjeno med kopališča v Grljanu in barkovljansko obalo, le nekaj kilometrov od tržaškega mestnega središča in industrijske cone v miljskem zalivu, v neposrednem stiku z obalnim območjem, ki se intenzivno uporablja za ribolov in gojenje klapavic. Območje si je mogoče ogledati celo leto v muzeju, kjer se nahajajo akvariji, poleti pa se lahko tudi potapljate in opazujete življenje v morju okrog sebe (sea-watching).
Center za obiskovalce se nahaja v pritličju gradiča Miramar (Gartenhaus, kot ga je imenoval Maksimilijan Habsburški) in ga je zasnoval inženir Carl Junker konec 19. stoletja kot grajsko depandanso. Med kratko učno potjo v tem objektu spoznamo morsko okolje s pomočjo raznih rekonstrukcij in učnih akvarijev, ki omogočajo neposreden ogled salp, šargov, morskih babic med ribami in anemon, cevkarjev ter spužv med nevretenčarji. Po začetni razlagi se obisk v poletni sezoni nadaljuje s sea-watchingom, s sprehodom po vodni gladini z masko, plavutkami in lahko kopalno obleko. Tako lahko zaplavamo med salpami, libridi, črniki, kavali, morskimi babicami in drugimi vrstami, ki se jim človek lahko precej približa.